Agurain bere historia luzean euskarari lotua

Ekainaren 2an, asteazkena, herriko historiaz ekitaldia ospatu zen Udaletxeko Batzar Aretoan, OLBEAk antolatuta. Gasteizko HALA BEDI irratiak zuzeneko programa eran Agurain historian zehar gaia landu zuen. Bertaratu ziren 12 euskaltzaleak gai hori irratian nola erabiltzen zen jarraitu ahal izan zuten. Ondoren tarte parte-hartzailea izan bertaratutakoak galderak eginez.

Irrati esatari eta gaiaren zuzendari gisa Unai Gartzia Solozabal historia irakaslea aritu zen. Berari eskatu zion OLBEAk 2006. urtean argitaratua zuen “Agurain, más de 750 años” liburuan aipatutakoak euskarara egokitu zitzala. Unaik Aguraingo ibilbide historikoan euskararen gorabeherak azaltzeko bidea hartu zuen. Hau da, euskara eta Agurain denboran zehar batera joan direla, arazoak arazo, gaur egunera arte.

Aurkezpena ostean, Kike Fernandez de Pinedo filologia irakaslea gonbidatuari elkarrizketa luzea eta mamitsua egin zion Unai Gartziak. Honen galderei zehatz eta azaldu zituen Kikek euskarak Agurainen mendez mende utzi eta ezagutze bidean diren aztarnak (idazkun arkeologikoak, agiriak, testigantzak). Argi geratu zuen, Agurain aipatzen den hainbat alditan euskararen erabilera suma daitekeela, denbora historiko batean zein bestean. Bikaina Unaik eta Kike Fernandez de Pinedok josi zuten ibilbide historikoa. Gozagarri ekitaldira urreratu zirenentzat. Ildo horretatik eta aurrerantz begira, gai desberdinak antzeko eran erabiltzeko asmoa du OLBEAk.